Lou tëritori - Il territorio

Lou Prie cap-leuo së trobbo a la caou d’un rouchìe imanse, e la lei à, ën pi dë La Méizoun dë la Cumuno, l’unicco Eicolo Mouaienno dë la valaddo, la gléizo catolio dë S. Marìo Madléno e la gléizo vôdouazo.

Manëllho l’ê uno dë lâ partìa pi ëmpourtanta dë la Cumuno, e co uno dë lâ pi bèlla. Un po lei vëzitâ soc arèsto dë lâ galarìa qu’an dounà dë travalh për bién d’ann a lh’om dë tuti lî paî a la viroun.
Uno vê lî Manëlhin un lî noumavo “lî Chicanìe”, përqué qu’ilh èrën pitost pourtà a lâ dëscusioun, a lâ ruzia.
Sout a la gléizo vôdouazo la i à lou sëmëntéri vôdouà-catoli, doun së trobbo la toumbo dë Arturo Genre (1937/1997), proufësour a l’Univërsità dë Turin, ooub uno spéchalizasioun ën filologìo e fonetico. L’ê él quë s’ê ocupà dë la revizioun e dë la sëgoundo edisioun dâ Disiuonari dâ patouà dë la Val Germanasco.

Il capoluogo, alle falde di un severo sperone roccioso, è la sede, oltre che del Municipio, dell' unica Suola media della valle, della chiesa parrocchiale di S. Maria Maddalena e del Tempio valdese.

Importante e paesaggisticamente suggestivo il vallone di Maniglia che, accanto alle bellezze naturali, conserva cospicue tracce del lavoro estrattivo, un tempo assai rilevante per l'economia della valle.
Gli abitanti di Maniglia erano un tempo indicati col blasone di “Chicanìe”, cioè persone amanti delle discussioni, litigiose, rissose.
Sotto al tempio, troviamo il cimitero misto valdese-cattolico. Vi riposano le ceneri di Arturo Genre (1937/1997), docente all’Università di Torino, specializzato in filologia e fonetica. A lui si deve la seconda edizione del Dizionario del dialetto occitano della Val Germanasca, ed il relativo prontuario morfologico.

Chiesa_di_San_Martino_ruderi_tn.jpg Traverse_tn.jpg

San Martin, ën bèllo pouzisioun, al à dounà për dë siècle lou nom a toutto la valaddo; l’ê eiquì qu’ës trobbo la gléizo pi anticco, qu’ërmounto a l’XI siècle. Un po ëncâ troubâ lâ rèsta d’eiquëllo gléizo dapè dâ vélh sëmëntéri.

A Travèrsa la lei à ëncâ la meizoun dë Lidia Poët, la primmo donno avoucat italiano.

San Martino, in posizione panoramica, ha dato per molti secoli il nome alla valle, di cui vanta la chiesa più antica, risalente all'XI secolo, i cui ruderi si trovano accanto al vecchio cimitero.

A Traverse esiste ancora la casa natale di Lidia Poët, la prima donna avvocato italiana.

Maniglia_tn.jpg Chiesa_di_San_Martino_tn.jpg

Copyright © 2009 Sito istituzionale del Comune di Perrero Piazza Umberto I, n.10 - 10060 Perrero
Tel: (0121) 808808 - Fax: (0121) 808758 - C.F. 85000130014 P.I. 04567220019 - E-Mail: perrero@ruparpiemonte.it - PEC perrero@cert.ruparpiemonte.it